Palmer saj�t Cabinetje lev�ltotta �t irod�r�l, mert nekik k�l�nb�z� napirendjeik �s utols� �vszakuk voltak, Charles Logan eln�k (Gregory Itzin) idegg�zzal l�tott el orosz sz�ls�s�geseket egy bonyolult tervben, hogy l�trehozzanak egy lehet�s�get, hogy amerikai katonai jelenl�tet k�zponti �zsi�ban n�veljenek �s k�vetkezetesen hozz�f�rjenek az olajtartal�kokhoz a r�gi�ban. A h�tf�i epiz�d eml�keztette a Washingtonban lev� k�tsz�n�s�g n�z�it, hogy a napirendek mikor �tk�znek �ssze Tom Lennox a szem�lyzet Feh�r H�z f�n�kek�nt (Peter MacNicol) lemond�sba k�nyszer�tette a m�s v�lem�nyen lev� munkat�rsai k�z�l az egyiket megval�s�tani akad�ly n�lk�l a dr�k�i javaslatai k�z�p ellen Easterners a nukle�ris eszk�z deton�ci�j�ra adott v�laszban gurulj le nyugaton. A j�v� h�ten az �r�k tov�bb hoznak faji profil�roz�st a Counter Terrorist Unitba (CTU) �s Bauer k�ldet�s - ha szembesz�ll� az �rul� zsoldos a Bauer kl�nban �s megtelep�l� n�gy kipip�l� atombomba nem volt el�g hogy csapolja le az ember erej�t. Lehet, hogy ez m�g n�h�ny hetet vesz ig�nybe, miel�tt a n�z�k tudnak em�szt�dni Bauer gonosz testv�r�nek a kinyilatkoztat�sa - a v�gs� b�n�s b�bumester az el�z� �vad. Ezek a h�rek sz�molhatnak azokkal a n�z�kkel, akik szint�n n�zik Dayst, a Livesunk, de azok�rt, akiket az, aki moh�n szellemes �s hihet� tervet v�rnak, csavar a t�rt�netsorozat ki�br�nd�tunk. Bauer mindazon�ltal marad, �s a n�z�k nem fogj�k elhagyni �t./szerencs�re/ A min�s�t�sek kitart�an 2001-ben a sorozatpremiered �ta n�vekedtek mik�zben teny�sztettek egy olyan sereg v�logatott k�vet�t, aki elterjedt Dick Cheney amerikai aleln�kt�l Stephen King reg�ny�r�ig Sarah Michelle Gellarnek, (Buffy a Vampirok r�me ). Az a hal�los �ldozat sz�m Los Angelesben, amit ez az �vszak m�r fel�lm�lt, az 12,000 pontos �s csak d�l van Bauer �r�j�n, ami azt jelenti, hogy � d�h�s �s szembesz�ll�, a tombol�s sokkal t�bb �r�ja �s lehet�s�gek, hogy eln�zz�k a ravasz-bar�ts�gos m�rk�z�s�t, fogdosnak.